方兴未艾的法语是：prospérité qui n'en est qu'à ses débuts、en plein essor、en plein développement。
方兴未艾的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、基础解释 【点此查看方兴未艾详细内容】
事物正在蓬勃发展，不会很快终止。［近］如火如荼。［反］日暮途穷。
二、汉语大词典
谓正在兴起而未到止境。艾，停止。宋周煇《清波杂志》卷一：“鸿恩锡类，方兴未艾，在位者其思有以革之。”张肇熊《各处宜亟兴工厂以救民穷议》：“通力合作，方可期永久之维持，而有方兴未艾之望也。”冰心《十亿人民的心愿》：“我们的友谊，源远流长；我们的事业，方兴未艾！”亦作“方滋未艾”、“方兴未已”。清蒋士铨《临川梦·拒弋》：“咳，权相所为，一无忌惮至此。主少国疑之祸，方滋未艾矣！”铁郎《二十世纪之湖南》：“世变茫茫，方兴未已。”
三、辞典简编版
正在蓬勃发展中，一时不会停止。 【造句】这股风潮方兴未艾，很值得我们注意。
四、其他释义
方：正在；兴：兴起；艾：停止。事物正在发展，尚未达到止境。
五、关于方兴未艾的近义词
六、关于方兴未艾的造句
1、近年来，桉树及其副产物的综合利用研究取得了一定的进展，桉树的药理作用研究方兴未艾。
2、近年来尤其在我国，拱坝建设方兴未艾，开展拱坝的体形优化设计研究更具有现实意义。
3、各地发展方兴未艾的创意产业，是伴随高新科技的应用而兴起的智慧与科技相融合的经济型态，已成为衡量综合竞争力高低的重要标志。
4、当前，作为与报纸、电视同称为“三大传统媒体”之一的广播，发展正方兴未艾。
5、但是在中国，奢侈品业方兴未艾，富人们比以往更有鉴别力。
6、房地产开发在城市中方兴未艾，"突破"成为房地产开发商与城市规划博弈的关键词。那么究竟如何控制控制性详细规划？