“烟花三月下扬州”的“烟花”的意思是形容柳絮如烟、鲜花似锦的春天景物,指艳丽的春景。烟花三月下扬州出自《黄鹤楼送孟浩然之广陵》,唐代诗人李白的名篇之一。这是一首送别诗,寓来自离情于写景。烟花三月下扬州写送别的时间与容根千车华制慢粮去向:“烟花三月”的春色和东南形胜的“扬州”。一曲悠扬的歌声行,表达了无尽的思念、惜别、问候、思念和寄航托。
【古诗原文】
唐·李白《黄鹤楼送创诗支诉孟浩然之广陵》:“故人西辞黄鹤项题企楼,烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。”
【古诗译文】
老朋友向我频频挥手告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。评裂友人的孤船帆影渐渐地远去消来自失在碧空尽怎汉弱声头,只看见一线长江向着邈远的天际奔流不息。
Copyright © 2019- efsc.cn 版权所有 赣ICP备2024042792号-1
违法及侵权请联系:TEL:199 1889 7713 E-MAIL:2724546146@qq.com
本站由北京市万商天勤律师事务所王兴未律师提供法律服务