词不达意的辞典修订版是:所用的言词无法适切表达心意。宋.释惠洪《石门文字禅.高安城隍庙记》:「盖五百年而书功烈者词不达意,余尝叹息之。」《二十年目睹之怪现状.第三零回》:「大凡译技艺的书,必要是这门技艺出身的人去译,还要中西文字兼通的才行。不然,必有个词不达意的毛病。」也作「辞不达意」、「辞不意逮」。
词不达意的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:
一、综合释义 【点此查看词不达意详细内容】
词:言词;意:意思。指词句不能确切地表达出意思和感情。不然,必有个~的毛病。◎清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第三十回
二、国语辞典
所用的言词无法适切表达心意。宋.释惠洪《石门文字禅.高安城隍庙记》:「盖五百年而书功烈者词不达意,余尝叹息之。」《二十年目睹之怪现状.第三○回》:「大凡译技艺的书,必要是这门技艺出身的人去译,还要中西文字兼通的才行。不然,必有个词不达意的毛病。」也作「辞不达意」、「辞不意逮」。词不达意[cíbùdáyì]⒈所用的言词无法适切表达心意。宋·释惠洪也作「辞不达意」、「辞不意逮」。引《石门文字禅·高安城隍庙记》:「盖五百年而书功烈者词不达意,余尝叹息之。」《二十年目睹之怪现状·第三〇回》:「大凡译技艺的书,必要是这门技艺出身的人去译,还要中西文字兼通的才行。不然,必有个词不达意的毛病。」成语解释词不达意
三、成语词典版
修订本参考资料:所用的言词无法适切表达心意。宋˙释惠洪˙石门文字禅˙高安城隍庙记:盖五百年而书功烈者词不达意,余尝叹息之。二十年目睹之怪现状˙第三十回:大凡译技艺的书,必要是这门技艺出身的人去译,还要中西文字兼通的才行。不然,必有个词不达意的毛病。亦作辞不达意、辞不意逮。
四、出处
宋·释惠洪《石门文字禅·高安城隍庙记》:“盖五百年而书功烈者;词不达意;余尝叹息之。”
五、关于词不达意的近义词
六、关于词不达意的造句
1、我精心准备好的措辞都跑掉了,所有的话都一起往外涌,乱七八糟,词不达意。
2、是,是,陛下见识高远,奴婢,奴婢知道错了!奴婢读书少,所以,所以总是词不达意!
3、因为词语贫乏,表达必词不达意、啰嗦干瘪;因为思维模糊,表达必语无伦次,枉费口舌。
4、你写作文,总犯词不达意的毛病,看来今后要在斟字酌句上下工夫。
5、我平时不是口齿伶俐,能说会道的吗,咋碰到她就连说一句完整的话都说不出来呢,好不容易说完整了还词不达意,语句混乱。
6、近年来,随着中国传统文化的回归,作为国粹的书法与诗词不达意重新受到重视。本书是作者从历年的咏史诗中择出九十六首用长锋的羊毫抄出。
Copyright © 2019- efsc.cn 版权所有 赣ICP备2024042792号-1
违法及侵权请联系:TEL:199 1889 7713 E-MAIL:2724546146@qq.com
本站由北京市万商天勤律师事务所王兴未律师提供法律服务