在京东购买商品时，如果需要退一件，通常是可以的，但需要注意操作应在收货后进行。根据京东的退货政策，7天内无理由退货，您可以选择保留一件商品，申请退款另一件。具体步骤是先与京东客服沟通，提供详细的发货地址，然后将需要退的那件商品寄回。京东收到退回的商品后，会进行退款处理。
京东是一家中国知名的自营式电商平台，由刘强东创立，旗下业务广泛，包括京东商城、京东金融等多个部门。2014年，京东成功在美国纳斯达克上市，显示出其强大的市场影响力。与沃尔玛的合作以及京东金融的银联收单资格，进一步证实了京东在电商和金融服务领域的实力。2017年，京东物流独立运营，2019年和2021年，京东在《财富》世界500强中排名持续上升，显示了其在全球商业领域的稳健发展。
总结来说，如果在京东购买的两件商品中需要退一件，可以在符合退货政策的前提下操作，只需与客服联系并按流程进行寄回即可，同时京东作为一家拥有强大商业实力的电商企业，其服务和政策细节值得信赖。