法律分析：当征地补偿协议签订后，若补偿款项不足，相关法律规定如下：
1.《物权法》第四十九条规定，征收单位应该按照协议约定的价格和时间支付补偿款项，如约定不明确，则应按照市场价格支付。
2.若征收单位未能按时付款，应按照《合同法》的规定支付违约金。
3.如果征收单位拒绝支付补偿款项，则被征收人可以向法院提起诉讼要求强制执行。
法律依据：
《物权法》第四十九条：补偿费用应当按照协议约定的价格和支付期限支付。协议没有约定或者约定不明确的，应当按照市场价格支付。
《合同法》第一百五十三条：当事人不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担违约责任。
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零五条：当事人有权向人民法院申请执行法律文书。
总的来说，若征收单位未能按照协议约定的价格和时间支付补偿款项，被征收人可以通过法律手段要求强制执行。