中文邮件礼貌用语

中文邮件礼貌用语

汉语书信礼貌用语 汉语书信礼貌用语

书信是自古就是人们传递信息、交流思想感情的重要应用文书。岑参有诗“马上相逢无纸笔，凭君传语报平安”。现在书写信的方式多种多样，但无论是纸质书信、还是电子邮件和传真信件，其传承的基本礼貌用语是不变的。 1、信封上的礼仪

Ⅰ收信人的称呼，信封上的字是给邮递员看的，所以不能写“某某爸爸/某某妈妈”等字样；同时最好不要用官衔，用“同志”即可。 例：

信封上的封文不仅给传递人看，同时也给收信人看。通信者根据与收信人的亲疏关系，恰当地称呼收信人。 常用的尊称：“同志”“先生”“女士” 用职务和职称称：“教授”“校长”“” Ⅱ其他礼仪

信件如只希望收信人看，可标明“某某先生亲启” 托人带信，应该在信封的最上面写“烦交”或“请交”等礼貌用语；如果希望直接交到收信人手中，则写“烦面交”。 在收信人的名字后写上“收”和“启”，这是启封辞，即请收

信人拆信的礼貌用语；若是给高龄尊长常用“安启”“福启”；对普通长辈可用“赐启”“钧启”；对平辈和晚辈用“收启”“启”；对女士，用“芳启”文雅些。

信封的最后是寄信人的封缄辞。常见的是寄信人的姓加缄，给长辈则应用“觐缄”；对平辈用“缄”；对晚辈则用“手缄”。 2书信中常见的礼貌用语 Ⅰ起首称谓敬辞

对亲属尊长的称谓和尊词

祖父母及父母亲大人+ 膝下、膝前

岳父母大人、伯父母及叔父母大人、舅父母大人+ 尊前、尊右、慈 鉴、赐鉴

某公姻伯、某公姻叔、某公世伯、某公世叔+尊鉴、赐鉴、座下、侍 下

对平辈和好友称谓和尊词

某某仁兄、某某吾兄+足下、某某吾友+台鉴、惠鉴、大鉴 某某吾弟+如晤、如见（兄弟姐妹） 对关系较为疏远的平辈的称谓和尊词

某某先生、某某小姐、某某夫人、女士 + 尊鉴、赐鉴、雅鉴、惠鉴、

芳鉴（最后一个用于妇女）

对晚辈的称谓和尊词

某某吾儿、某某吾女、某某学兄（师长对学生）、某某同学（老师对学生） +如晤、如见、如握、如面、青阅、阅悉、收览 对公职者的称谓和尊词

某某、、、校长、老师+赐鉴、尊鉴、大鉴 Ⅱ书信开头礼貌用语

汉语的文辞十分丰富，人们的感情也多彩多样。为了更好地沟通交流，增进友谊，我们完全可以在书信的开头用优美的文辞来交流和表达。 表示思念的

别来良久，甚以为怀 海天在空，不尽依依 离情别怀，今犹耿耿 别后萦思，愁肠日转 故园念切，梦寐神驰。 分手多日，殊深思念 叩别慈颜，时深孺慕 表示钦佩的 德宏才羡，令人怀慕 畅聆高论，欣慰之至 久钦鸿才，时怀渴望 顷读惠书，如闻金玉之言

奉读大示，向往尤深 畅聆高论，欣慰之至 蒙惠书赐教，拜服之至 表示收信之后欣慰之情的 顷接来函，甚以为慰 惠书得悉，情意拳拳 顷奉手函，具悉一切 接获手书，不胜欣喜 表示致歉的开头礼貌语 惠书收悉，迟复为歉

来函已悉，因杂事烦冗，迟复为歉 音问久疏，实感歉疚 Ⅲ书信结尾的祝颂语 用于长辈的

敬请福安；祝您 长寿 敬叩金安；敬祝 康安 恭请福绥；敬颂 崇喜

恭叩慈安；敬请 坤安（用于女性） 用于平辈的

敬颂 台安；祝您愉快 敬颂大安；祝你 工作愉快 顺松时绥；祝你近安

即祝安好；祝你幸福

敬候坤祺；敬颂 壶安（用语女性）用于晚辈 即询 近祺；祝你 成功 顺询 近祉；望你 保重身体 即问近佳；祝

Ⅳ书信结尾寄信人名字下的敬语

对长辈：叩上、叩拜、谨上、敬禀、叩、肃上谨启、顿首、拜启、鞠躬

对晚辈：谕、白、字、手书、手谕

对平辈：