序号12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546中文锚杆支护锚杆轴力锚杆轴力测量锚固部分锚固式锚杆锚具锚口锚喷锚头铆接(钉)冒浆冒险,危险梅花形布置梅塞尔插板梅赛尔施工法每根长(每块构件长)美国式开挖法，美国法美学放果门机耐温参数门式台架蒙脱石密闭型密度密度测井密封环，密封圈密排插板棉纱免压圈面砖面状出水点灭火器灭火设备，消防设备明挖回填明挖隧道，明洞模板模板板用木板，模板，拱模方木板摩擦型锚杆摩阻系数磨耗度蘑菇形开挖法抹面木螺钉木楔木支撑木支撑，中央立柱木支柱式支撑英文rock boltingaxial force of rock boltmeasurement of tension of boltsanchorageanchored boltanchorage devicecollar of anchorage deviceshotcrete and rock boltanchorrivetleakage of grouthazardquincunx arrangementknife sheetexcavation method using Messer sheet-pilelength per bar (length per member)American (excavation) methodaesthetic effectstemperature parameters of fangantrymontmorilloniteclosed facedensityformation density loggingseal ring; entrance packingforepoling platecotton yarnTrompeter zone; loosen zonetile; brick; facing brickoutflow patternfire extinguisherfire fighting facilitiescut and covercut and cover tunnel; open cut tunnelform(work)form laggingsfriction type boltfriction coefficientabrasivitymushroom excavationpointingwood nail; screw nailwooden wedgetimber supportvertical prop posttimbering474849505152535455565758596061626364656667686970717273747576777879808182838485868788899091929394目标合同，标定价格合同内部净空断面形状内层衬砌内径弧长内摩擦内摩擦角内圈内燃式发动机内应力内周水压内装板奶油色耐腐蚀混凝土耐火(高温)混凝土泥浆泥浆压力泥浆液力运输泥盆纪泥石流泥水处理泥水分离泥水沟槽泥水加压盾构泥水浓度调整槽泥炭泥岩逆冲断层逆断层凝固时间凝灰角砾岩凝灰岩凝集剂凝胶时间浓缩机，增稠剂排风道排风口排风塔排气排气风机排气口排水排水沟排水管排水坑道排水明沟排水设备排水钻孔排土率target contractinside shapeinner lining; permanent lininglength of inner-diameter arcinternal frictionangle of internal frictioninner circleinternal combustion engineinternal stressinternal hydraulic pressureinterior boardcreamy colorcorrosive-resistant concretefire-proof concreteslurryslurry pressureslurry conveyDevonianmud flow; mud stream; debris flowslurry treatmentslurry separatorslurry trenchslurry shield; mud shieldslurry density control tankpeatmudstonethrust; thrust faultreverse faultsetting timetuff brecciatuffcoagulator; settle acceleratorgel timethickerexhaust ductwind pipe's outletexhaust suckair exhaustingexhaust （air）fan; suction fandischarge enddewatering; drainagewater conduct; catch water drain; side ditch; ditchdrain pipedrainage driftopen draindrainage facilitiesboring for drainage; dewatering boring; drain boringmucking ratio9596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141排烟刨洞（小断面开挖）炮棍炮泥，封炮眼泥，填塞物炮眼底，钻孔底，残眼泡沫混凝土块泡沫塑料配电房配合比配筋图配料台喷喷层厚度喷混凝土喷混凝土喷混凝土回弹物喷淋喷锚支护喷气孔喷射厚度喷射混凝土smoke exhaust; smoke removalsmall drifttamping stick; tamping rod; tamping pole; stemmerclay tamping, stemming plugbootlegfoam(ed) concrete blockfoamed plasticpower distribution room; power distribution buildingproportioningarrangement of bars; arrangement of reinforcementbatching desksprayingdepth of shotcreteshoterete; spraying-on concretesprayed concreteshoterete reboundwater sprayshoterete and rockbolts protectionfumarolethickness of sprayingshotcrete; spray concreteshotcrete machine; gun; spraying machine; shoterete喷射机sprayershooting distance喷射距离jet blower喷射式通风机spray tank喷水降温器spraying-on material喷涂料coating喷涂饰面spray nozzle喷嘴棚架式盾构，突檐盾构multi deck shieldbentonite膨润土swelling; expansion膨胀expansion-type bolt膨胀式锚杆expansion type bolt膨胀型锚杆swelling pressure膨胀型土压expanded vermiculite mortar; vermiculite mortar膨胀蛭式灰浆belt conveyer皮带运输机Pitot tube velocity survey皮托管风速测量计schistosity片理gneiss片麻岩side pressure; one side earth pressure偏压yawing偏转，摇摆boulder漂砾frequency transformer; frequency convertor频率转换器plate bearing test; plate loading test平板加载试验flat type segment平板形管片ground arch平衡拱counter-weight fill平衡压重填土142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189平饺链平均开挖半径平面饺链平行导坑方式平移断层平整层平整度评价凭证屏风式打桩法坡度破断层破坏检查破裂面破碎带破碎岩铺底铺杆铺固钢筋铺设过渡段路面普氏硬度系数普通硅酸盐水泥普通环衬起爆器起爆药包起供度，预留沉落量起拱线起拱线气泵，风动泵气流平衡气腿,风动支架气腿式凿岩机气温差气压气压差气压沉箱气闸气闸设备弃碴弃碴场，弃土场弃碴处理弃碴坡脚弃碴位置弃碴运输车汽化器砌块支架，正圆保持装置千枚岩牵引式铲车装载机buttaverage excavation roundhingeparallel drift methodstrike-slip fault; lateral faultleveling courseleveling gradeevaluationvouchergroup drivinggradecalderadestructive testrift surface; rupture surfacefracture zone; crushed zonefissured rockbedding courserock boltanchor barapproach pavement to the road deckingProtodrakonov’s hardness coefficientPortland cementordinary ringexploder; blasting switchprimerexcess clearance; camberspring linespringlineair-driven pumpair flow balancingair legleg-hammer; leg-drilltemperature differencebarometric pressurepressure differencepneumatic caissonair locklock equipmentmuck; spoil; waste; debrismuck bank; muck disposal; spoil bankmucking; loadingspoil toelocation of spoilmuck carcarburetorcircle retainer; hog rodphyllitetractor shovel190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237前端粘接型锚杆前寒武代前寒武纪前倾潜流水浅埋隧道欠挖堑凿加工，表面修琢嵌缝防水构造图嵌入墙高墙脚墙梁，垫梁，拱架垫梁墙面砖墙身尺寸墙身断面切口环切削刀盘切削型掘进机侵入岩青顶支护轻型风钻轻型凿岩机倾斜仪清除浮石清除砾石装置清扫丘陵球墨铸铁球墨铸铁管片区域变质作用曲线半径曲线控制点曲隅部驱动扭矩取样管全长全断面衬砌全断面法全断面开挖全断面隧道掘进机全封闭式防水全胶结式锚杆全面粘接型锚杆全射流通风方式全新世缺氧壤土，亚粘土，亚砂土，垆姆point bonded bolt; wedge type rock boltPre-CambrianPrecambrian; Pre-Cambriannose downunderflow watertunnel in shallow depth; shallow (-depth) tunnelunderbreak in tunnel excavationbush hammeringstructural drawing of construction joint waterproofingbuilt-in encasingheight of wallfootwall beamwall tiledimensions of wallcross-section of wallshield hoodcutter headbreasting wheel machineintrusive rockprincipal-raftersinkerlight drifter.inclinometertrimming of loose rockgravel separatorclearinghillductile ironductile cast iron segmentregional metamorphismradius of curveprincipal markbenddriven torquecore tubeoverall lengthfull-round placing systemfull face methodfull face excavation tunnel; full face tunnelingfull face tunneller; tunnel boring machinefully closed waterproofingcompletely grouted rock boltfully bonded boltportal-to-portal ventilation systemHoloceneoxygen deficiencyloam238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285热加工热力开挖热液蚀变人工洞室人工开挖人工开挖盾构人工通风人力开挖人行避难通道人行道人行道边沿人行道顶面人行台阶人员出入闸日本法日进尺容量,通过能力容许渗水量容重溶洞溶解度溶隙熔岩蠕变蠕变试验，徐变试验蠕变应变入口软弱围岩软弱岩层软石软土软岩洒水压实三叠纪三拱式三角架三角架的节点三角形掏槽(菱形掏槽)三轴抗压试验伞形齿轮纱头刹尖，封顶刹尖，填塞干硬性混凝土砂砂浆锚杆砂浆抹面砂浆抹平砂砾hot workingthermal excavationhydrothermal alterationartificial cavern .manual excavationmanual excavation shield; manual shieldartificial ventilationsimple hand excavationpassenger refuge waysidewalk; foot walk; foot waysidewalk edgingcrown of sidewalkstepmanlockJapanese excavation methoddaily progresscapacityallowable water leakageunit weightkarst cave esolubilitykarst fissurelavacreepcreep testcreeping-strain (stress)accesssoft surrounding rock; soft groundweak rock; soft rock stratumsoft rocksoft soilsoft groundhydraulic rolling compactionTriassictriforiumtripod; trigonal framejoint of trigonal frametriangular cuttriaxial compression testbevel gearcotton wastekey block; keydry packingsandmortar anchormortar topcement mortar plasteringsand and gravel286287288289290291292293294295296297298299300301砂条石砂土液化砂岩砂质土筛分山岭山脉闪长岩闪光对焊闪石闪岩扇形地扇形支撑伤损(寿命)上半断面上半断面超前施工法rectangular sandstonesand clay liquidationsandstonesandy soilscreening; classificationmountain regionmountain range; mountain chaindioriteflash-butt weldamphiboleamphibolitefan (alluvial fan)radial strut in tunnel supportdamage-ageingtop heading; upper sectiontop heading method; upper half method
