您的当前位置：首页 2015年北京第二外国语学院基础法语考研真题,复习经验,考研重点,考研大纲,考研参考书

2015年北京第二外国语学院基础法语考研真题,复习经验,考研重点,考研大纲,考研参考书

来源：筏尚旅游网

2015年北二外考研指导

育明教育，创始于2006年，由北京大学、中国人民大学、财经大学、北京外国语大学的教授投资创办，并有北京大学、武汉大学、中国人民大学、北京师范大学复旦大学、财经大学、等知名高校的博士和硕士加盟，是一个最具权威的全国范围内的考研考博辅导机构。更多详情可联系育明教育孙老师。北京第二外国语学院攻读硕士学位研究生入学考试

《基础法语》考试大纲

一、适用的招生专业

法语语言文学二、考试的基本要求

法语语言基本知识扎实；能够运用所学的语言知识地解决问题和语言应用能力；从跨文化交际视觉分析问题，研究问题的能力；语码转换的表述能力。

【育明教育】中国考研考博专业课辅导第一品牌1育明教育官方网站：http://www.yumingedu.com【全国58所名校定向保录】【冲刺押题保分】【出题人阅卷人领衔辅导】【独家保录不过全退！】三、试卷内容结构（150分）

1、填空、选择题等：法语基本知识综合水平测试（40分）；2、阅读理解：篇章环境下对文献素材的理解能力的测试（30分）；3、翻译：中法两种语言语码转换能力的测试（40分）；4、写作：语言的综合表述能力（40分）。四、考试的主要内容与要求

1、法语基本知识综合水平测试包括语音，词法，拼写，句法，句型转换，纠错等；要求考生具有良好的法语语言基本知识与语言能力。

2、在有限的时间内理解、阐释法语文献的能力；在篇章环境下准确解读句中某一词汇的能力，理解篇章和综述文献的能力。

3、运用语言进行交际，特别是从不同文化视觉下对两种不同语言进行等义翻译的能力。4、结合命题或者部分文献资料所提供的信息用法语进行展述的能力。不仅要紧扣文题，还要具有逻辑性，连贯性和可读性。

五、主要参考书目

鉴于本测试为法语水平考试，各教学单位使用国内外教材均有差异，故不提供参考书目。

考研英语语法虽然不单独出题，但是阅读、翻译、作文无不用到语法，语法能不过关，获得高分几无可能。让我们回顾一下英语语法中的部分难点，相信大家会有所斩获！

【语法难点精析之被分隔的定语从句】

定语从句一般紧接被它所修饰的先行词；但有时候它和先行词之间有可能插入其他成分，使它与先行词分隔开来，这种定语从句叫作被分隔的定语从句，在阅读文章时会经常遇到这种情况，在阅读是要注意识别先行词的修饰对象。

一般说来，定语从句被分割开来大致有以下三种：①在先行词与定语从句之间插入一个状语。eg:

Therearemanythousandsofstarsintheskythatarelikethesun.在太空中有成千上万的象太阳般的星星。

乍一看，that引导的定语从句在名词sky的后面，似乎应该是修饰sky的。但仔细一想，”不对啊，天空怎么能象太阳呢？“，原来that引导的定语从句被inthesky这个地点状语分隔开来，修饰中心词stars。

【育明教育】中国考研考博专业课辅导第一品牌2育明教育官方网站：http://www.yumingedu.com【全国58所名校定向保录】【冲刺押题保分】【出题人阅卷人领衔辅导】【独家保录不过全退！】②在先行词与定语从句之间插入一个定语。eg:

DoyourememberoneafternoontenyearsagowhenIcametoyourhouseandborrowedadiamondnecklace?

你还记得吗，十年前的一天下午，我来到你家，找你借了一条钻石项链？

whenIcametoyourhouseandborrowedadiamondnecklace实际上是修饰afternoon而不是修饰years。tenyearsago实际上是定语后置修饰afternoon。

③先行词与定语从句被谓语分隔开来。此时，先行词通常是句子的主语，因定语从句较长，主句谓语较短，为使句子平衡，常将定语从句移至谓语之后

eg:

AnewmasterwillcometomorrowwhowillteachyouGerman.明天，新（男）老师将来较你德语。

【语法难点精析之besides,but,except,exeptfor,excepting,apartfrom的区别】(1)besides与except

前者表示＂除...以外，还有...＂；后者表示＂从整体中除去...＂(2)except与exceptfor

a．除去的和非除去的是同类事物，用excepteg:

AlltheessaysarewellwrittenexceptNelson's.

Nelson的文章（除去的）和Alltheessays（非除去的）是同类事物，所以用except．b．除去的和非除去的不是同类事物，用exceptfor，并且从语气上通常表示遗憾．eg:

Hisessayiswellwrittenexceptforafewspellingmistakes.

afewspellingmistakes(除去的）和Hisessay（非除去的）是不同类的事物．

(3)apartfrom具有多重意义：既可表示besides，也可以表示exept或exeptfor，还可以表示without的意思

eg:

Apartfromthecost,itwilltakealotoftime.(=besides)

Theorphanhadnoonetotakecareofhimapartfromhisuncle.(=except)Hehasdonegoodwork,apartfromafewslightfaults.(=exceptfor)

Therecanbenoknowledgeapartfrompractice.实践出真知．（＝without）(4)excepting=except,但一般用于句首或用于not，without，always等词之后eg:

Exceptinghisbrother,theyareallright.

Everyone,notexceptingmyself,mustsharetheblame.

Allofus,withoutexceptingthosewhoknowmoreaboutthesubject,shouldstudy.Allmybrotherscomhereeveryday,alwaysexceptingtheyoungest.(5)but与except同义，但but多用在every，any，no等和由这些词构成的复合词如everything，anywhere，nobody等词以后及all，none之后

eg:

ThechildrengotoschooleverydaybutSunday.Theyareallgonebutme.

【育明教育】中国考研考博专业课辅导第一品牌3育明教育官方网站：http://www.yumingedu.com【全国58所名校定向保录】【冲刺押题保分】【出题人阅卷人领衔辅导】【独家保录不过全退！】Youcangetthebookanywherebuthere.Thereisnoonebutme.

WhobutGeorgewoulddosuchathing?

【语法难点之too...to结构表示肯定含义的情况】

我们知道too...to结构一般表示否定含义,意为\"太...以致于不能\"eg:

Heistoooldtowork.

但too...to在下列情况下却表示肯定含义:⑴当too前或to前有否定词构成双重否定时.eg:

Englishisnottoodifficulttolearn.英语并不太难学.

Heistoowisenottoseethat.他很聪明,不会不懂这一点.

⑵当too后是glad,pleased,happy,delighted,satisfied,ready,willing,kind,apt,good,true,easy,near,careful,well,early,delicious,eager,anxious等形容词或副词时.

eg:

Theyaretooanxioustoleave.他们急于离开.

Heistooreadytohelpothers.他总是乐于助人.

与这些词连用时,too前还常加上only,all,but,just,simply等副词,意思不变,因为这些词加上too后与very同义.

eg:

I'monlytoogladtoseeyou.见到你非常高兴.

Theyarebuttoopleasedtohearthenews.他们听到这个消息,非常高兴.⑶与cannot连用时.eg:

Youcannotbetoocareful(=Youcanneverbecarefulenough)todoyourhomework.你做作业越仔细越好(=无论怎样仔细也不过分).⑷当不定式在句中作定语或真正的主语时.eg:

Therearetoomanyproblemstobesolved.有很多问题有待解决.

Itistoomuchtosaythatheisafool.

【语法难点精析之every表示”每隔“的用法】⑴\"everyother+单数名词”意思是“每隔一...”eg:

everyotherday每隔一天everyothertree每隔一棵树

⑵“every+基数词+复数名词”或“every+序数词+单数名词”意思是“每隔...”（较英语

【育明教育】中国考研考博专业课辅导第一品牌4育明教育官方网站：http://www.yumingedu.com【全国58所名校定向保录】【冲刺押题保分】【出题人阅卷人领衔辅导】【独家保录不过全退！】数词少一个）

eg:

everythreedays=everythirdday每隔两天（或者译为每三天）因此everytwodays=everyotherday每隔一天（或者译为每两天）⑶“everyfew+复数名词”意思是“每隔几...”eg:

everyfewdays（每隔几天）

【语法难点精析之alive、live、living和lively的用法】

⑴lively有“活泼的、快活的、生动的”等意思，可以指人或物，可作定语或标语；但它没有“活着的”意思，而其他三个都有。

eg:

Youngchildrenareusuallylively.小孩子们通常是活泼的。Hetoldaverylivelystory.他讲了一个生动的故事。

⑵alive、live、living都有“活的、有生命的”意思，与dead意义相反。但live通常只作前置定语，且一般用于动物；alive、living不仅可作定语（alive只能置于名词后；living一般置于名词前，也可置于名词后），也可以作表语。

eg:

Thisisalive(=living)fish.(=Thisisafishalive.)

这是一条活鱼。（指动物，且作定语时，三者均可用）Who'sthegreatestmanalive(=livingman)?

谁是当今最伟大的人物？（指人，不能用live）Thefishisstillalive(=living)

那条鱼还活着。（指动物作表语时不能用live）。

⑶living主要指在某个时候是活着的，而alive指本来有死的可能，但仍活着的。而且，作主语补足语或宾语补足语时，只能用alive；作比喻义（如“活像...”、“活生生的”等）解时，要用living。

eg:

Theenemyofficerwascaughtalive.(作主语补足语，不用living）那位敌方军官被活捉了。

Wefoundthesnakealive.(作宾语补足语，不用living）Heisthelivingimageofhisfather.(比喻义，不用alive）他活象他父亲。

⑷只有living前加the方可表示“活着的人”，作主语时，视作复数。eg:

Thelivingaremoreimportanttousthanthedead.活着的人对我们来说比死去的人更重要。

【语法难点精析之含义因有无冠词而迥异的短语】atplay在玩

attheplay在看戏behindtime迟到

【育明教育】中国考研考博专业课辅导第一品牌5育明教育官方网站：http://www.yumingedu.com【全国58所名校定向保录】【冲刺押题保分】【出题人阅卷人领衔辅导】【独家保录不过全退！】behindthetimes落在时代后byday在白天

bytheday按日计算bysea乘船

bythesea在海边

infrontof在...(外面的)前面inthefrontof在...(内部的前面)inchargeof看护,负责

inthechargeof由...看护,由...负责insecret秘密地(作状语)

inthesecret知道内情(作表语)

incourseof在...过程中(作表语\\后置定语)inthecourseof在...期间(作状语)inred穿着红衣服inthered负债,赤字ofage成年

ofanage(岁数)同年onfire着火

onthefire在考虑中

onoccasion不时地;必要时ontheoccasion在那时outofquestion毫无疑问outofthequestion不可能todeath十分

tothedeath到最后

fiveofus我们中的五人(部分)thefiveofus我们五个人(全部)

ayellowandwhitecat一只黄白相间的猫ayellowandawhitecat一只黄猫和一只白猫inafaimlyway象一家人一样inthefamilyway怀孕dieofcold冻死

dieofacold感冒而死havewordswith与...争吵haveawordwith与...略谈keephouse管理家务keepthehouse守在家里takerest就寝

takeareat休息一下takeplace发生

taketheplaceof代替

【语法难点精析之与-ly副词同义的介词短语】

【育明教育】中国考研考博专业课辅导第一品牌6育明教育官方网站：http://www.yumingedu.com【全国58所名校定向保录】【冲刺押题保分】【出题人阅卷人领衔辅导】【独家保录不过全退！】inangry=angrily

indespair=desparinglyinadmiration=admiringlyincommon=commonlyinfact=acruallyinfear=fearfullyinfairness=fairlyinfun=funnilyingrief=grievouslyinjoke=jokinglyinline=lineally

inmercy=mercifullyinpublic=publiclyinsilence=silentlyinspite=spitefully

insorrow=sorrily/sorrowfullyinsurprise=surprisedlywithasmile=smilingly

withsatisfaction=satisfactorilywithattention=attentivelywithcare=carefully

withcourage=courageouslywithdifficult=difficultlywithemphasis=emphaticallywithfascination=fascinatinglywithgrace=gracefullywithjoy=joyfullywithpride=proudly

withpleasure=pleasantlywithwarmth=warmlyoutofbreath=breathlessly

【语法难点精析之用todo还是ofdoing作后置定语】

不同的名词,对这两种后置定语的选择是有区别的,有的只能用todo,有的只可用ofdoing,有的两种都可以.现分述如下:

⑴will,willingness,suggestion,conclusion,decision,permission,agreement,refusal,determination,proposal,resolution等,一般用不定式作后置定语.

eg:

Maryhasthewilltowinthefirstprize.(不用ofwinning)玛丽有获得一等奖的决心.

Hehasdrawnaconclusiontogoabroadwithhisfamily.(不用ofwinning)他已作出了携家去国外的决定.

【育明教育】中国考研考博专业课辅导第一品牌7育明教育官方网站：http://www.yumingedu.com【全国58所名校定向保录】【冲刺押题保分】【出题人阅卷人领衔辅导】【独家保录不过全退！】⑵hope,risk,possibility,impossibility,probability,intention,prospect,responsiblility,aim等,一般只能用ofdoing作后置定语.

eg:

Infact,tereisnohopeoftheirwinningthegame.

事实上,他们没有希望赢得这场比赛.(不能说forthemtowin)Hewillruntheriskoflosinghislifetosavethechild.他将冒生命危险去救那个孩子.

⑶way,chance,need,necessity,right,freedom,power,opportunity,ability等,既可用不定式短语,又可用ofdoing短语作后置定语.

eg:

Theirchancetogo(ofging)abroadwaslost.他们失去了出国的机会.

Hehastherighttodo(ofdoing)that.他有权那样做.