№．１ 陕西科技大学学报 Ｆｅｂ．２Ｏ１１ ・１７４・ ＪＯＵＲＮＡＬ ＯＦ ＳＨＡＡＮＸＩ ＵＮＩＶＥＲＳＩＴＹ ＯＦ ＳＣＩＥＮＣＥ＆ＴＥＣＨＮＯＬＯＧＹ ＶｏＩ－２９ 文章编号：１０００—５８１１（２０１１）Ｏ１—０１７４—０６ ２０１ １西安世界园艺博览会景观规划设计对 西安城市综合实力提升的思考 詹秦川，张 越 （陕西科技大学设计与艺术学院，陕西西安 ７１００２１） 摘 要：就２０１１年西安世界园艺博览会景观规划设计对西安城市综合实力的提升进行了研 究，指出其将西安本地特色景观规划设计、全国地方特色城市景观规划设计与全球特色城市景 观规 ｌ设计相互集合起来，利用地方特色传统工艺技术与现代科学工艺技术的营造手段，集中 展示了西安作为全国历史文化名城所传达的特色文化内涵以及物质与非物质文化遗产的保护 利用、现代科技与经济实力的发展水平、绿色生态城市的建设实施进程与城市运营策划及宣传 力度等５项城市综合实力提升指标。进而采取人、城市与自然和谐共生的途径来建立西安特色 城市的可持续发展评估体系，推动西安城市综合实力的提升． 关键词：２０１１西安世界园艺博览会；景观规划设计；城市综合实力；特色城市：和谐共生；可 持续发展评估体系 中图法分类号：ＴＵ９８６．２ 文献标识码：Ａ ｌ 西安世界园艺博览会景观规划设计 英国著名景观建筑师与城市规划学家汤姆・特纳（Ｔｏｍ Ｔｕｒｎｅｒ）指出：“景观规划师应该遵循３条原 则：了解过去、理解现在与想像未来；景观规划应当为环境公共利益服务；自然发展规划、社会发展规划与 视觉规划的景观规划３种类型能够创造环境公共利益．”＿ｌ 这是一个全面的景观规划类型，作者认为基于 此的综合设计就形成了多样的景观规划设计．２０１１西安世界园艺博览会景观规划设计就是一个介于以上 ３种类型之间的综合设计，它通过现代科技手段将中国传统园林规划设计与现代景观规划设计方法相互 结合起来，用以对全球生态环境、气候问题与园林景观艺术进行综合处理，突出生态理念、低碳城市与自然 环境的和谐共处，体现主办城市的特色与时代的多元化发展趋向，也是推广展示陕西及西安现代、绿色、时 尚、美丽新形象的重要平台，从而达到宣传生态文明，提升城市综合实力的目的． ．＿ １．１ 西安世界园艺博览会总园区景观规划设计 美国著名城市规划学家刘易斯・芒福德（Ｌｅｗｉｓ Ｍｕｍｆｏｒｄ）认为：“人的思想来源于城市形态，反过来， 城市形态影响人的思想．同时间一样，空间在城市中也被巧妙地组织；在边界线与轮廓线之间、水平面与垂 直顶点的组合之间，在采用或舍弃自然景点之间，城市记录了人们对文化的态度，并反映出一个时代存在 的基本物质基础．穹顶和尖顶、开放的林阴大道和围合的庭院表现的不仅仅是不同的承载实体，更反映了 人类命运的变迁……就其语言本身，空间设计仍是人类最伟大的艺术作品．”ｒ２ 同样，作为世界园艺博览会 的举办地西安沪灞生态区广运潭便成了中国文化与异国文化共荣的场所空间规划设计语言，传达世界先 进园艺规划理念与设计的作品． ＊收稿日期：２０１０—１２—２３ 作者简介：詹秦川（１９６４一），男，陕西省咸阳市人，教授，硕士生导师，研究方向：景观艺术设计、民俗景观文化、景观规划设计与管理 第１期 詹秦川等：２ｏ¨西安世界园艺博览会景观规划设计对西安城市综合实力提升的思考 ・１７５・ ２０１１西安世园会主会址广运潭，是我国古代主要港口之一．盛唐天宝年间，唐玄宗曾在此举办了大规 模水运博览和商品交易会，展示了唐代商贸的发达和水运的畅通．西安世园会在规划建设中体现了绿色环 保理念，在诗意的园林画卷中展示了文化神韵，并展示了生态文明建设成果．西安世园会以“天人长安・创 意自然一一一城市与自然和谐共生”为主题，倡导“简单而不奢 侈，低碳告别高耗，回归自然，不事雕饰，绿色生活成为追求的 时尚”的理念．西安世园会园区总面积４１８公顷，其中水域面积 １８８公顷；标志性建筑有长安塔、创意馆、自然馆和广运门；主题 园艺景点分别为长安花谷、五彩终南、丝路花雨、海外大观和灞 上彩虹；并设有灞上人家、椰风水岸和欧陆风情３处特色服务 区，同时将设置展示来自国内外的精美艺术品、雕塑以及珍禽、 珍稀动物等，综合体现园林、园艺、建筑、艺术之美．西安世园会 园区总体结构呈现“两环、两轴、五组团”，“两环”分为主环和次 环，主环为核心展园区，主要的展园和景点均分布在主环内；次 环为扩展展园区，布置世园村、指挥中心、世同公寓等服务配套 设施．“两轴”指园区内的两条景观轴线，南北为主轴，东西为次 轴．“五组团”是指园区分为长安同、创意园、五洲园、科技园和 体验同５个组团．西安世园会以“城市与自然和谐共生”为主 题，将以现代生态理念再现和展示长安生态美景：（１）在园区的 策划、规划、设计和建设中，以水为脉、以绿为底、以景为翼、以 雅为体；综合运用当今生态建筑的最新成果，建造“零消耗、零 排放”的生态示范建筑，以城市与自然和谐共生的新理念为主 １．２ 西安世界园艺博览会四大景观建筑规划设计 长安塔，高９９米，共有１３层，位于西安世园 会团区制高点小终南山上．是圃区的标志和观景 塔．它在设计上保持了隋唐时期方形古塔的神 自然馆 韵，同时增加了现代元素，既体现了中国建筑文 化的内涵，又彰显出时尚现代的都市风貌，是绿 色建筑技术、生态建筑的实践和建筑艺术的有机 结合，它将成为提升西安城市建筑文化内涵的标 志性建筑．自然馆，位于西安世园会主轴线上，整 个展馆结合码头和周边场地进行设计，建筑布局 呈“王”字型，由三翼不规则几何体组成，青铜金 属、石材及花园式种植屋面等不同饰面的无规则 衔接处理形成了错落有致、内涵丰富的艺术效 图２ 西安世界园艺博览会四大景观建筑 果．将展览展示园林园艺、植物花卉的新成果、新产品以及环保节能新技术与新材料等功能．创意馆．是西安 世园会的植物温室，位于锦绣湖畔，建筑面积５ ３１７ ｍ。，主要展示地球上不同地域、不同气候带的珍稀植物及 生态景观．广运门，由踏步、水景、方块式园艺花卉造型组成的坡道把上下之间联系起来，与长安花谷浑然一 第１期 詹秦川等：２０１１西安世界园艺博览会景观规划设计对西安城市综合实力提升的思考 ・１７７・ １．５ 西安世界园艺博览会景观规划设计中的陕西特色展园 为体现陕西历史文化特色、人文地域风貌，２０１１西安世园会建造了３大自建展园——人文山水・诗 意长安园、长安园与秦岭园．人文山水・诗意长安园，主要包括人文山水、诗经植物园、湿地植物园，集中体 现诗经、唐诗以及王维辋川所集中反映的中国传统诗画意境与古典园林结合的生态自然景观．长安园以绿 色、生态、中国风的“新概念诠释”为主题，包括航天植物及航天科普教育展示区、竹文化展示区、药草文化 展示区、文化水岸展示区、牡丹芍药展示区．秦岭园，是西安世囝会自建展园之一，位于园区小终南山上，以 “展示秦岭自然山水、珍稀动物、特色植物”为主题．盆景园．是富有自然情趣的东方艺术精品之一，通过当 地植物的季象变化与色彩搭配，入口选用大片花境搭配乡土树种，追求视觉、触觉与嗅觉上的感官效果． １．６ 西安世界园艺博览会景观规划设计中的文化创意雕塑 绿雕，西安世园会将以“花、绿、水”的创意规划设计主导，体现中国传统文化与现代时尚元素的有机结 合，规划大、中、小型绿雕３Ｏ余件：有展示中华园林园艺文化的《玉树临ＪＸ－【》，将青铜树与建筑斗拱提炼成绿 雕造型；又有体现陕西地域特色的《瑞兔迎宾》，以兔年的瑞兔为设计原型，融合了泥塑和剪纸的艺术造影； 还有表现手法有趣且颇具寓意的《鲜花霓裳》，用一种有趣的手法掀开草地，露出草地下五彩的鲜花，同时 告诉人们这才是地球真正的霓裳等绿雕设计．沙雕，西安世园会的沙雕展示区，用沙和水为材料，雕塑过程 中不使用任何化学粘合剂，体现了西安世园会的生态环保理念．水龙，高达３６米，材质为钢结构、不锈钢镜 面，水龙雕塑为写意龙，势如石溅水起，水花形成一条腾跃于锦绣湖面的矫健巨龙． 美国“生态规划之父”的伊恩・伦诺克斯・麦克哈格（Ｌａｎ Ｌｅｎｎｏｘ ＭｃＨａｒｇ）先生认为：“在探索生存、 成功和臻于完善的过程中，生态观点提供了非常宝贵的洞察力．它为人们指明了道路，人应成为生物界的 酶，即生物界的管理人员，提高人一环境之间创造性的适应能力，实现人的设计与自然相结合．，，Ｅ ３２ ２０１１西 安世园会在尊重自然的前提下，将设计作品通过绿色生态技术手法得以表现，从而实现人与自然和谐共生 的主题． ２ 西安世界园艺博览会景观规划设计对西安城市综合实力的提升 ２．１ 西安城市综合实力提升的５项评估指标 西安特色文化内涵、西安物质与非物质文化遗产的保护利用、西安现代科技与经济实力的发展水平、 西安绿色生态城市的建设实施进程、西安城市运营策划与宣传力度５项城市综合实力提升指标共同构成 了西安特色城市的可持续发展评估体系，通过西安自身的发展与世园会的推动作用，将城市内向型与外向 型发展形式有效地统一起来，进而产生动态的循环经济效应，这些评估指标可以通过西安世园会的景观规 划设计得以体现，采取人、城市与自然和谐共生的途径提升城市的综合实力． ２．２ 西安城市综合实力提升的５项评估指标在西安世园会景观规划设计中的体现 （１）西安特色文化内涵与西安世园会景观规划设计．丰富的历史文化与人文底蕴给予了西安独特的文 化内涵，赋予了西安作为全国历史文化名称的魅力．西安是中国上半段历史的政治统治中心，因而形成了 古朴的多元文化聚合形态，在古时的民族大融合与朝代的更替中得以传承发展，汉唐文化构成了西安的主 要文化形制，尤以唐文化为主导，曾在世界范围内产生了深远的影响．时至现今，虽经１０００多年朝代战乱 与政治中心的迁移，但西安在中国古传统文化的传承发展方面依然独具特色，形成了深厚的人文、城市与 自然的思想体系．西安世园会的“天人长安・创意自然——城市与自然和谐共生”主题便很好的说明了这 一点，并将古与今之面貌相互映衬，构成游客的城市特色景观文化体验． （２）西安物质与非物质文化遗产的保护利用与西安世园会景观规划设计．物质文化遗产当属传统的建 筑文化遗产与自然文化遗产，西安传统建筑遗产保护相对完好，利用方面突出管理与开放并举的措施，强 调古建筑的原真性，从而更好的维护西安古城风貌；在非物质文化遗产方面，主要表现为对民俗活动与特 ・１７８・ 陕西科技大学学报 第ｚ９卷 色手工艺的传承与保护基础之上，以环保、绿色的主题形成特定区域的特色表现形式．西安世园会的的诗 意长安园、天人长安塔、秦岭园、绿雕与乡土人文活动将传承西安遗产保护与开发的新时代景观遗产符号． （３）西安现代科技与经济实力的发展水平与西安世园会景观规划设计．随着国家西部大开发战略的推 进与实施，西安在现代科技与经济实力方面取得了快速的发展，在航天电子、绿色医药、建筑路桥、工业、农 业与服务业等综合业态上有了稳步的提升，古朴与现代城市气息相互共存．西安世园会的举办将成为建设 绿色新西安的生态孵化器，利用先进的科技手法设计绿色景观，进而有效推动西安生态经济与科技的可持 续发展． （４）西安绿色生态城市的建设实施进程与西安世园会景观规划设计。西安世园会主题与沪灞生态区发 展理念一致，共同推动城市与自然和谐共生．泸灞生态区将建设“都市型生态区、生态化商务城”，按照“河 流治理带动区域发展，新区开发支撑生态建设”的发展思路，遵循综合治理与开发利用并重、生态环境建设 与产业发展相结合的原则，与世园会在国际化进程中的引领与整合作用相互契合，将生态景观与生态区特 广——— 西安特色文化内涵的Ｉ ．１动态西安世罔会景观栽划设计与西安ｌ。 质、国际现代服务产业体系相融合，通过 城市综台实力提升的交互分析途径ｒ．———］ 完善城市基础设施建设，逐步建成集产 三大指标｝・叫化、西安现代城市文化兰大特征 Ｈ规划设计评估操作 ｆＩ—－１非物质文化遗产保护与开发两大特征ｆ．＿．１规划设计评估操作 ｌ西安特色人文历史、西安特色城市文ｌ Ｉ西安世同会文化景观 业、居住、生态、文化四位一体的国际化 新城市中心． 西安＿文化遗产的保护Ｉ ｌ西安物质史化遗产保护与开发、西安ｌ ｌ诬ｉ安世困会遗产景观 （５）西安城市运营策划与宣传力度 与西安世园会景观规划设计．西安世园 会是继上海世博会之后在中国举办的最 与开发两太指标西安现代科技与经济Ｉ发展水平两大指标ｒ・卜‘－一西安现代科技与现代经济的低碳化发Ｉ，１展程度水平程度的两大特征ｒ．’＋ｌ嚣安世园会科技景观 高等级的博览盛会．世园会的举办，将为 ’ｌ规划最计评估操作 西安、陕西与西部地区会展业产生积极 西安绿色生态城市建Ｉ ｔ西安政府政策实拖绿色城市建设与生ｆ Ｊ西安世圊会生杏景鼹 设实施的孵大指标ｒ—．１态城市建设的可持续发展两大特征『．＿－１规划设计评估操作 西安城市燕魁与宣传ｆ ｆ西安城微化创意品牌策划与西安城ｆ ｆ西安世固会数字景观 的导向作用，对西安提升城市形象、加快 国际化进程与改善生态环境带来新的历 史机遇．结合数字景观的互动信息平台 与游客现场参与，利用生态节能环保理 念和科技的实践，整合中国传统文化与 两大指标 Ｉ市历史文化底蕴宣传两大特征 动悉城市可持续发展的文化、遗产、 科技、生态与数字景观规划设计途径 ‘１规划设计评估操作 现代时尚元素，体现观赏园艺与参与体 验的人性化，运用可持续的展会与园区， 向世界展示绿色、人文、现代、生态与和 图５人一城市一自然和谐共生下的西安 特色城市可持续发展评估体系 谐的新西安，进而达成传播绿色生态理 念与技术及中国文化生态的深远意蕴，促进城市与自然和谐共生的策划宣传目标．图５为西安特色城市可 持续发展评估体系． ３结束语 日本著名建筑师黑川纪章（Ｋｉｓｈｏ Ｋｕｒｏｋａｗａ）先生引用了椎尾先生的一段话：“我们要体会共生的现 实意义，意欲在共生的净土上有所为者，无论利钝、强弱，都要相互提携，世上之物与周围的一切，割裂后就 不复存在．一切皆因众缘而生存，万物相关联才能成立．我们应该以此原理，一步一步地迈向理想的世 界．，，ｒ 这段话道出了共生的真谛：社会是一个复合体，世界是一个关联体，因相互之间的交织关系而呈现 出多样的变化，它们之间都有关系，参与者不是孤立看事态的一面，而要综合认知．西安世园会景观规划设 计与西安城市综合实力的提升也是一个相互作用的关联体，是与“实现城市与自然和谐共生”主题紧密联 系在一起的．通过西安世界园艺博览会景观规划设计对西安城市综合实力的提升研究，本文从西安世界园 艺博览会、西安世园会景观规划设计与西安城市的综合实力提升３个层面作了具体的论述，从而找到了城 第１期 詹秦ＪｉＩ等：２Ｏ１１西安世界园艺博览会景观规划设计对西安城市综合实力提升的思考 ・１７９・ 市内力与外力相契合的关键点——城市综合实力的５项评估体系，形成理念、实践、参与、体验与评价的游 客认知效应，突出城市发展特色，进而通过西安城市文化、经济、生态与建设持续循环发展的可行性途径， 推进西安的国际化发展进程．同时，也可尝试作为一套评估标准，成为后行举办世界园艺博览会城市的有 益参考，推动世界园艺博览会、景观园艺设计与技术行业不断向前，全面提升举办城市和国家国际化进程 的新形象． 参考文献 ［英］汤姆・特纳（Ｔｏｍ Ｔｕｒｎｅｒ）．景观规划与环境影响设计ＥＭ］．王［１］ 珏译，王方智校．北京：中国建筑工业出版社，２００６：３４，６７ Ｅ２］ Ｌｅｗｉｓ Ｍｕｍｆｏｒｄ．Ｔｈｅ Ｃｕｌｔｕｒｅ ｏｆ Ｃｉｔｉｅｓ．Ｈａｒｃｏｕｒｔ Ｂｒａｃｅ Ｊｏｖａｎｏｖｉｃｈ［Ｍ］．Ｎｅｗ Ｙｏｒｋ，１ ９７０：５． ［美］伊恩・伦诺克斯・麦克哈格（Ｌａｎ Ｌｅｎｎｏｘ ＭｃＨａｒｇ）．设计结合自然［Ｍ］．芮经纬译．天津：天津大学出版社，２００６：２３８． ［３］ ［日］黑川纪章（ＫｉｓｈｏＫｕｒｏｋａｗａ）．新共生思想［Ｍ］．覃Ｅ４］ 出版社，２００７：４３３． 力，杨熹微，慕春暖，等译，徐苏宁，申锦姬，覃力校．北京：中国建筑工业 ＯＮ ＲＦＮＥＡＲＣＩｔ ＩＮ ＩｔｔＥ ＬＡＮＤＳＣＡＰＥ ＰＬＡＮＮＩＮＧ ＡＮＤ ＤＥＳＩＧＮ ＯＦ ＸＩ ＡＮ ＩＮＴＥＲＮ ｏＮＡＬ ＨＯＲ ［ＣＵＬＴＵＲＡＩ． ＥＸＰ０ＳＩＴＩＯＮ ２０１１ ＴＯ ＥＮＨＡＮＣＥ ＴＨＥ ＯＶＥＲＡＬＬ ＳＴＲＥＮＧＴＨ ＯＦ ＸＩ ＡＮ ＣＩＴＹ ＺＨＡＮ Ｑｉｎ—ｃｈｕａｎ。ＺＨＡＮＧ Ｙｕｅ （ＣｏｌＩｅｇｅ ｏｆ Ｄｅｓｉｇｎ ａｎｄ Ａｒｔ．Ｓｈａａｎｘｉ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ ｏｆ Ｓｃｉｅｎｃｅ＆Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ，ｘｉ ａｎ ７１００２１，Ｃｈｉｎａ） Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｏｎ ｒｅｓｅａｒｃｈ ｉｎ ｔｈｅ ｌａｎｄｓｃａｐｅ ｐｌａｎｎｉｎｇ ａｎｄ ｄｅｓｉｇｎ ｏｆ Ｘｉ ａｎ Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ Ｈｏｒｔｉｃｕｌ～ ｔｕｒａｌ Ｅｘｐｏｓｉｔｉｏｎ ２０１１ ｔｏ ｅｎｈａｎｃｅ ｔｈｅ ｏｖｅｒａｌｌ ｓｔｒｅｎｇｔｈ ｏｆ Ｘｉ ａｎ ｃｉｔｙ，ｔｈｅ ｌａｎｄｓｃａｐｅ ｐｌａｎｎｉｎｇ ａｎｄ ｄｅｓｉｇｎ ｉｎ ｔｈｅ ｃｉｔｉｅｓ ｏｆ Ｘｉ ａｎ ｌｏｃａｌ ｆｅａｔｕｒｅｓ，ｔｈｅ ｎａｔｉｏｎａｌ ｆｅａｔｕｒｅｓ ａｎｄ ｇｌｏｂａｌ ｆｅａｔｕｒｅｓ ｔｏ— ｇｅｔｈｅｒ ｗｉｔｈ ｅａｃｈ ｏｔｈｅｒ，ｕｓｉｎｇ ｔｈｅ ｃｒｅａｔｅ ａ ｍｅａｎｓ ｏｆ ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ ｔｅｃｈｎｉｑｕｅｓ ｗｉｔｈ ｌｏｃａｌ ｃｈａｒａｃ— ｔｅｒｉｓｔｉｃｓ ａｎｄ ｔｈｅ ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎ ｏｆ ｍｏｄｅｒｎ ｓｃｉｅｎｃｅ ａｎｄ ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ，ｆｏｃｕｓ ｏｎ ｄｉｓｐｌａｙｉｎｇ ｔｈｅ ｆｉｖｅ ｉｔｅｍｓ ｉｎｄｅｘ ｔｏ ｅｎｈａｎｃｅ ｔｈｅ ｃｉｔｙ Ｓ ｃｏｍｐｒｅｈｅｎｓｉｖｅ ｓｔｒｅｎｇｔｈ ｉｎｄｅｘ ｏｆ Ｘｉ ａｎ ａｓ ａ ｆａｍｏｕｓ ｈｉｓｔｏｒｉ— ｃａｌ ａｎｄ ｃｕｌｔｕｒａｌ ｃｉｔｙ ｗｈｉｃｈ ｃｏｎｖｅｙ ｂｙ ｔｈｅ ｃｏｎｔｅｎｔ ｏｆ ｃｈａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｃｓ ａｎｄ ｃｕｌｔｕｒｅ，ｔｈｅ ｐｒｏｔｅｃ— ｔｉｏｎ ａｎｄ ｕｔｉｌｉｚａｔｉｏｎ ｏｆ ｃｕｌｔｕｒａ１ ｈｅｒｉｔａｇｅ，ｔｈｅ １ｅｖｅｌ ｏｆ ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ ｉｎ ｍｏｄｅｒｎ ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ ａｎｄ ｅ— ｃｏｎｏｍｉｃ ｓｔｒｅｎｇｔｈ，ｔｈｅ ｐｒｏｃｅｓｓ ｏｆ ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎ ａｎｄ ｉｍｐｌｅｍｅｎｔａｔｉｏｎ ｉｎ ｔｈｅ ｇｒｅｅｎ ａｎｄ ｅｃｏｌｏｇｉｃａｌ ｃｉｔｙ ａｎｄ ｔｈｅ ｃｉｔｙ ｏｐｅｒａｔｅ ｐｌａｎｎｉｎｇ ｐｒｏｐａｇａｎｄａ ａｎｄ ｐｒｏｐａｇａｎｄａ，ａｎｄ ｅｓｔａｂｌｉｓｈｍｅｎｔ ｏｆ ｔｈｅ ＳＨＳ— ｔａｉｎａｂｌｅ ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ ａｓｓｅｓｓｍｅｎｔ ｓｙｓｔｅｍ ｉｎ ｔｈｅ ｆｅａｔｕｒｅ ｏｆ Ｘｉ ａｎ ｃｉｔｙ ｉｎ ｗｈｉｃｈ ｔａｋｅ ｔｈｅ ｗａｙ ｉｎ ｈａｒｍｏｎｙ ｓｙｍｂｉｏｓｉｓ ｗｉｔｈ ｐｅｏｐｌｅ，ｃｉｔｙ ａｎｄ ｎａｔｕｒｅ，ａｎｄ ｐｒｏｍｏｔｅ ｔｈｅ ｕｐｇｒａｄｉｎｇ ｏｆ Ｘｉ ａｎ ｃｉｔｙ Ｓ ｃｏｍｐｒｅｈｅｎｓｉｖｅ ｓｔｒｅｎｇｔｈ． Ｋｅｙ ｗｏｒｄｓ：Ｘｉ ａｎ Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ Ｈｏｒｔｉｃｕｌｔｕｒａｌ Ｅｘｐｏｓｉｔｉｏｎ ２０１１；ｔｈｅ Ｌａｎｄｓｃａｐｅ Ｐｌａｎｎｉｎｇ ａｎｄ Ｄｅｓｉｇｎ；ｔｈｅ ｏｖｅｒａｌｌ ｓｔｒｅｎｇｔｈ ｏｆ ｃｉｔｙ；ｆｅａｔｕｒａｌ ｃｉｔｙ；ｈａｒｍｏｎｙ ｓｙｍｂｉｏｓｉｓ；ｔｈｅ ｓｕｓｔａｉｎａｂｌｅ ｄｅｖｅｌ— ｏｐｍｅｎｔ ａｓｓｅｓｓｎ）ｅｎｔ ｓｙｓｔｅｍ
