原文：
囊萤夜读 唐代-房玄龄
胤恭勤不倦，博学多通。家贫不常得油，夏月则练囊盛数十萤火以照书，以夜继日焉。
对照翻译：
胤恭勤不倦，博学多通。
车胤肃敬勤勉而不知疲倦，知识广博，学问精通。
家贫不常得油，夏月则练囊盛数十萤火以照书，以夜继日焉。
车胤家境贫寒，不能经常得到油来点灯，夏天的夜晚就用白色薄绢做的口袋装几十只萤火虫照着书本，夜以继日地学习。 注释：
选自《晋书》。囊萤：用袋子装萤火虫。囊：文中作动词用，意思是\"用袋子装\"。 胤恭勤不倦：晋朝人车胤谨慎勤劳而不知疲倦。恭：谨慎的意思。
练囊：用白色绢子做袋。练：白绢，文中作动词用，意思是\"用白绢做\"。 以夜继日：用夜晚接着白天（学习）。 盛：装入、把东西放在容器里。
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容
Copyright © 2019- efsc.cn 版权所有 赣ICP备2024042792号-1
违法及侵权请联系：TEL:199 1889 7713 E-MAIL:2724546146@qq.com
本站由北京市万商天勤律师事务所王兴未律师提供法律服务