北京小客车指标转让协议

转让方

• 姓名： • 身份证号码： • 联系电话： • 居住地：

受让方

• 姓名： • 身份证号码： • 联系电话： • 居住地：

前言

北京市小客车指标实行购买制度，根据个人需求和市场行情，非常有必要进行指标转让，将购买的指标转让给需要的人，解决指标不足、无法购买的问题。因此，我们特别起草了此转让协议，规范双方交易，保障权益。

协议内容

1.

转让方确认自己名下拥有一辆符合北京市小客车指标购买

要求的车辆，并已拥有小客车指标。

2.

受让方确认自己具备购买小客车指标的资格，并已明确自

己购买车辆的品牌、型号、颜色和规格等信息。

3.

双方经过友好协商，达成一致，同意按以下条款进行指标

转让：

a. b.

根据市场行情和需求，确定指标转让的价格为 XXXX元； 转让方将指标转让给受让方，并同意在转让前办理好相关

手续，将指标的管理权转让给受让方；

c. 双方签署本协议后，转让方将指标管理权的证明文件（如《北京

市机动车小客车配额管理暂行办法》规定的指标交易凭证、车辆购置税完税证明等）交给受让方；

d.

受让方向转让方支付指标转让费用，转让费用应在双方签

署本协议后的 X日内 支付到指定账户，并提供相应凭证。

4.

双方同意，指标转让交易完成后，指标管理权和指标摇号

时间等所有权益自转让方转移给受让方。

5.

双方确认在签署本协议前已自行咨询相关法律、行规、

规定及其他有关的专业人士，并自愿承担风险。

6.

双方确认签署本协议的真实性和合法性，并保证自己在转

让过程中的遵守各项法律法规和规定。

7.

双方确认，在签署本协议时未受到任何形式的威胁、胁迫

或欺骗，签署本协议属于自愿行为，愿意承担相应的法律后果。

8.

双方同意，如有争议，首先应当通过友好协商解决；如确

需诉讼解决，应按照双方当地的管辖权提起诉讼。

其他

1.

本协议自双方签署之日起生效，有效期为指标转让交易完

成之日起 X个月，过期自动失效；

2. 3.

本协议一式两份，双方各持一份，具有同等法律效力。 本协议附件为《北京市机动车小客车配额管理暂行办法》、

指标交易凭证的示例。

转让方签字：___________________ 受让方签字：___________________

签署日期：___________ 年 ________ 月 ________ 日