中英文求婚词句对照

☆爱你一万年，是我的追求；恋你一千年，是我的渴望；而吻你一次，则是我一生中最快乐的时光；答应我，嫁给我吧！

☆ love you a thousand years, is my pursuit; love you a thousand years, is my desire; and kiss you once, it is the happiest of my life time; promise me, marry me!

☆因为开始决定要让你一辈子快乐的那一天，我就决定有天我会向你求婚 „„

☆ decided to let you start life as a happy day, I decided one day I will marry you ... ...

☆今天天气好好 „„适合结婚 „„

☆ good weather today for marriage ... ... ... ...

☆老人家等抱孙子等好久了，等我结婚等很多年了 „„

☆ long time such as the elderly and other grandchildren, so I got married so many years ... ...

☆爱你的理由我用一生来找寻，在我们携手步入天堂时，我一一告诉你。☆ I love your whole life to find the reasons, we join our

lives together in paradise, I tell you one by one.

☆我不要你的全部，只要你的无名指；我不能给你我的全部，只有一个结婚戒指。

☆ I do not want all of you, as long as your finger; I can not give you my all, and only a wedding ring.

☆嫁给我吧！我平生第一次因你而心动，与你在一起，我慢慢体会到了幸福、依恋的感觉。嫁给我吧，不要让整个世界后悔。

☆ marry me! The first time I ever heart because of you, with you, I gradually began to feel the happiness, the feeling of attachment. Marry me, do not let the whole world regrets.

☆我把誓言轻轻戴在你的手指，一生一世，纵然一生平平淡淡，同尝甘与苦；我只愿为你挡风遮雨，共度朝与暮 „„

☆ I promise to wear on your finger lightly, whole life, even if nothing exciting life, with the willing and the bitter taste; I only wish you shelter from the storm, and ride towards the evening ... ...

☆夜深了，我还不想睡，我惟一能做的事，就是想你，不知远方的你何时能做我的新娘！

☆ late at night, I was not sleepy, I only can do is think of you, I do not know the distance you can do when my bride!

☆如果我不向你求婚，我会后悔一辈子，因为你是我的惟一。

☆ If I do not propose to you, I will regret it for life, because you are my only.

☆嫁给我好吗 ?

☆ you marry me?

☆亲爱的，今年你能嫁给我吗？

☆ dear, this year you can marry me?

☆任何一天都是我们的情人节。每一天都想对你说 “认识你，真的很幸福！ ”情人节里我会许一个愿望，那便是：永远与你携手！

☆ any day is our Valentine's Day. Want to say to you every day, \"know you, I am very happy!\" Valentine's Day I will make a wish, and that is: always with you together!