人教版英语七年级下册Unit 2听力原文及翻译

Interviewer：What time do you usually get up, Rick? 里克，你一般什么时候起床？ Rick：Um, I usually get up at six thirty. 嗯，我一般6:30起床。

Interviewer：And what time do you brush your teeth and take a shower? 那你什么时候刷牙和洗澡呢？

Rick：I brush my teeth and take a shower at six forty. 我6:40刷牙和洗澡。

Interviewer：Hmm. What time do you eat breakfast? 你什么时候吃早餐？ Rick：Seven o’clock. 7点。

Interviewer：And what time do you usually get dressed? 那你一般什么时候穿上衣服？ Rick：I usually get dressed at seven twenty. 我一般7:20穿上衣服。

Interviewer：And my last question. What time do you go to school? 最后一个问题。你什么时候去学校？ Rick：I usually go to school at seven thirty. 我一般7:30去学校。 Interviewer：Thank you. 谢谢！ Section A, 2a, 2b

Interviewer：You have a big family, don’t you, Jim? 吉姆，你有个大家庭，是吧？ Jim：Yes, I have two brothers and two sisters. 是的，我有两个哥哥和两个姐姐。

Interviewer：Wow! How many showers do you have? 你们洗几个澡？ Jim：We only have one shower. 只有一个。

Interviewer：Is that difficult? 会麻烦吗？

Jim：No, because we have a shower schedule. My brother Bob takes a shower first at five thirty.

不会，因为我们有一个淋浴时间表。首先哥哥鲍勃5:30洗澡。 Interviewer：Wow! That’s early. 真早啊！

Jim：Yeah. Then my sister Mary takes a shower at five fifty. Next my brother Jack takes a shower at six fifteen. I take a shower at six thirty, my sister Anna at six forty-five… 是的，然后姐姐玛丽5:50洗澡。接下来哥哥杰克6:00。我6:30，姐姐安娜6:45。

Section B, 1c, 1d

Interviewer：Tom, I want to know about your day. 汤姆，我想了解一下你的一天日程。 Tom：OK. 好的。

Interviewer：When do you get up? 你什么时候起床？

Tom：When do I get up? Hmm. Usually about half past five. Then I run at six o’clock. 什么时候起床？嗯，一般5:30左右。然后我6:00跑步。 Interviewer：You run at six in the morning? 你早上6:00跑步吗？ Tom：Uh-huh. 是的。

Interviewer：And what time do you eat breakfast? 那你什么时候吃早餐？

Tom：Breakfast? Usually about seven. And then I usually go to school at a quarter to eight.

早餐一般7:00。然后我一般7:45去学校。 Interviewer：Wow! And you go home at …? 那你什么时候回家？

Tom：A quarter past four in the afternoon. 下午4:15

Interviewer：And what do you do in the evening? 那你晚上做什么？

Tom：I do my homework at about five thirty, and I eat dinner at seven fifteen. I go to bed at nine o’clock.

我5:30左右做作业，然后7:15吃晚餐。我9:00睡觉。 Interviewer：That’s early! But then you get up early. 真早啊！但是你也起得早。 Tom：Uh-huh. 是的。