２０１５年第３期 中西药结合治疗犬细小病毒病 何晓东，郭庆勇，刘 双 （新疆农业大学动物医学学院，新疆乌鲁木齐８３００５２） 摘要：犬细小病毒病是种常见的传染病之一，是由犬细，Ｊ、病毒引起的犬的一种急性致死性传染病。本文通过对１２例病例 的对比试验，总结中西医治疗的优势和缺点，取长补短，进一步说明中西药结合治疗有更好效果，并就相关内容进行了讨论。 关键词：犬细小病毒；诊断；中西药结合；治疗 中图分类号：￥８５８．２９２ 文献标识码：Ｂ ２．２通过犬细小病毒快速诊断试纸进行确诊。用 消毒棉签分别采集１２例病犬的粪便少许（约０．１ｇ）， 将棉头放人装有溶解液的样品管中，充分搅拌混匀 文章编号：１ ００３－４８８９（２０１ ５）０３－００５４－０５ 犬细小病毒病（Ｃａｎｉｎｅ ｐａｒｖｏｖｉｒｕｓ ｉｎｆｅｃｔｉｏｎ）又称 用一次性滴管取液４滴加样到犬细小病毒抗原试纸 犬传染性出血性肠炎，是由犬细小病毒（Ｃａｎｉｎｅ ｐａｒ— 加样孔内，２０ｍｉｎ后判定结果。结果显示为阳性。结 ｖｏｖｉＴｕｓ，ＣＰＶ）引起的一种以心肌炎和肠炎为特征的 合临床症状，诊断为犬细小病毒病。 急性传染病。犬细小病毒对犬具有高度的接触性传 ３中药治疗组 染性，各种年龄的犬均可感染。但以刚断乳至９０日 ３．１病史（见表１） ２临床检查（见表２） 龄的犬多发，病情也较严重。本病分为肠型和心肌 ３．３组方 炎型，肠型以小肠出血性坏死性炎症为特征，心肌炎 ３．型则变现为急性非化脓性心肌炎。其感染率可达 １００％，致死率可达１０％～５０％ｔ＇】。 黄连２０ｇ、黄芩、黄柏、秦皮各１５ｇ；苍术、枳壳各 ｌＯｇ；山药、栀子、半夏、竹茹、黄芪各１５ｇ；木香、当归、 本实验中用西药补充能量和水份，维持电解质 金银花各８ｇ；地榆、白头翁、甘草各３０ｇ。汤去渣，每 平衡和酸碱平衡，增加机体抵抗力，并结合中药深部 灌肠的方法给药，使药物更有效地通过胃肠道吸收 日２次灌服，也可深部灌肠。 补液：５％葡萄糖注射液、０．９％氯化钠注射液、乳 进入血液循环，促进气血的运化、脏腑的协调，很好 酸钠林格注射液、５０％葡萄糖注射液。 地起到了温养全身，联系周身，健脾，生津，防卫体表 ３．４方解 抗御外邪的作用，从而补充了各自的不足。 １ 病例来源 黄连、黄芩、黄柏、秦皮、金银花清热解毒、泻火、 燥湿；苍术、枳壳、山药、栀子、半夏、竹茹、黄芪、木 痛、止吐、补中气、补血；地榆、白头翁收敛止血、止痢 疾；甘草调和诸药。 新疆农业大学动物中心医院门诊接诊的１２例 香、当归理气、健脾、化痰、消食、利胆、止血、活血止 患犬细小病毒病的犬。 ２病例诊断方法 诊断 收稿日期：２０１４—１１—１９ ２．１ 通过询问病史、临床症状及典型临床症状初步 ３．５ 治疗 每天按体重及身体状态补充５％葡萄糖、０．９％氯 化钠注射液ｌＯｍｌ／ｋｇ、５０％葡萄糖注射液、乳酸钠林格 注射液。早晚两次灌服熬制好的中药１０ １５ｍｌ／ｋｇ。 必要时中药灌肠。 ３．６治疗结果（见表３） 作者简介：何晓东（１９９０一），男，回族，在读硕士。 通讯作者：郭庆勇（１９７３一 ），男，汉族，副教授，硕导，研究方 向为兽医临床寄生虫病防治。 ２０１５年第３期 编号 病畜 结果 ２０１５年第３期 ４西药治疗组 ４．１ 病史（见表４） ４．２临床检查（见表５） ４．３治疗 ０．２ｍｌ／ｋｇ，病情较为严重时生理盐水灌肠。 ４．４治疗结果（见表６） ５中西药结合组： ５．１病史（见表７） 每天按体重和身体状态补充：头孢拉定０．１ ｍｌ／ｋｇ、 钠注射液滴注；维生素Ｃ ０．２ｍｌ／ｋｇ、维生素Ｂ １ ０．２ｍｌ／ｋｇ、 ５＿２临床检查（见表８） ３ 治疗 地塞米松０．１ｍｌ／ｋｇ、利巴韦林０．５ｍｌ／ｋｇ混和０．９％氯化 ５．每天按体重及身体状态补充头孢拉定０．１ ｍｌ／ｋｇ、 １ｍｌ／ｋｇ、利巴韦林０．５ｍｌ／ｋｇ￣昆合０．９％氯化钠 维生素Ｂ６ ０．２ｍｌ／ｋｇ、５０％葡萄糖１．５ｍｌ／ｋｇ混合５％葡 地塞米松０．萄糖注射液滴注；能量三磷酸腺苷、辅酶Ａ混合 注射液滴注；维生素Ｃ Ｏ．２ｍｌ／ｋｇ、维生素Ｂ１ ０．２ｍｌｌ／ｋｇ、维 ０．２ｍｌ／ｋｇ与乳酸钠林格注射液混合滴注；皮下注射： 生素Ｂ ６０．２ｍｌ／ｋｇ、５０％葡萄糖ｌｍｌ／ｋｇ混合５％葡萄糖 犬细小单克隆抗体１ｍｌ／ｋｇ；ＫＩ服：硫酸庆大霉素 注射液滴注；能量三磷酸腺苷、辅酶Ａ混合０．２ｍｌ／ｋｇ 表５西药组临床检查 编号 主人姓名 病畜 品种 性别 病史 ２０１５年第３期 与乳酸钠林格注射液混合滴注；皮下注射：拜有利 ６结果与分析 ０．１ｍｌ／ｋｇ、溴米娜０．２ｍｌ／ｋｇ、泻呕抗毒康、金芪（一种合 ６．１ 结果对比（见表１０） 成中药主要为黄芪、黄柏、金银花）Ｏ．２ｍｌ／ｋｇ、犬细小 ６．２中药治疗组分析 单克隆抗体ｌｍｌ／ｋｇ；口服：硫酸庆大霉素０．２ｍｌ／ｋｇ，出 根据４例病例治疗结果来看，本组治疗时间较 血时较多用云南白药；病情较为严重时中药灌肠，或 长为４ ７ｄ，治愈率不高只有两例。当用于病情较轻 配合高锰酸钾、云南白药灌肠。 （如编号１．２、１．４）时能快速有效的起到止血止泻、消 ５．４治疗结果（见表９） 炎解毒、控制继发感染、抗病毒，加强机体免疫机能 表９中西药结合组结果 的作用，最终治愈。而病情较重（如编号１．１、１．３）时 般为５～６ｄ，便血情况在第５天能够较好的得到控制 则因机体耐受力不强，未能等到药物有效的发挥止 并能恢复食欲，并且在控制继发感染、肠套叠、肠扭 血止泻的作用，最终因脱水贫血死亡。 转等都远远优于单个使用中药治疗或西药治疗，说 ６．３西药治疗组分析 明中西药结合治疗犬细小病毒病的方法是可取的。 根据４例病例治疗结果来看，本组治疗时间一 ７讨论 般为７ｄ，便血及食欲方面也比中药治疗组恢复的快， ７．１ 本病在犬饲养场等养犬集中的地区，常呈地方 ４例病例均在第５天能较好的控制便血情况并能恢 性流行，主要侵害消化道。饲料脂肪含量过高、变 复食欲，但是出现了继发感染、肠套叠、肠扭转等预 质、酸败、过冷及不清洁，食具不卫生，暴饮暴食等常 后不良的现象（如编号２．２）。 是发病的诱因。另外，饲养管理条件骤变、长途运 ６．４ 中西结合治疗组分析 输、寒冷、拥挤均可促使本病发生 。 根据４例病例治疗结果来看，本组治疗时间一 ７．２中药具有行气、散寒、活血等作用，对治疗病毒 ２０１５年第３期 性腹泻有较好疗效 。但当病情严重时由于肠道黏 便血情况的控制、食欲恢复等都远远优越于单个使 膜受损严重，口服中药未能使药物完全发挥药性；而 用中药治疗或西药治疗，说明中西药结合治疗犬细 且在使用过程中发现有对中药过敏的现象，应该用 小病毒病的方法有更好的效果。◎ 地塞米松等药物进行抗过敏治疗。因此，建议中药 在病情较轻时使用，或在病情较重时作为灌肠辅助 治疗。 参考文献－ ［１】陈溥言．兽医传染病学（第五版）［Ｍ１．北京：中国农业出版 社，２００５． ７．３本病的特点是病程短急，恶化迅速１３］。心肌炎 ［２Ｊ王新丽．浅谈中西药结合治疗犬细小病毒病ｆＪＪ．中兽医学 杂志，２０１０，（１）：３６—４０． 综合征型病例常来不及救治即已死亡，肠炎综合征 型病犬及时合理治疗，可明显降低死亡率。临诊时 ［３】杨扬，艾必燕，樵星芳，等．犬细小病毒病的诊断与治疗【Ｊ】． 要根据病犬呕吐、腹泻发生的时间、次数以及呕吐物 上海畜牧兽医通讯，２０１２，（１ｏ）：４０． 和粪便的形状、躯体状况全面考虑。判断脱水程度 和病程状况，以针对性地合理用药，才能有效提高治 愈率。 ７．４西药能快速补充机体所需的能量，调节电解质 平衡，加抗生素可治疗继发感染，操作简便，但易出 现预后不良的情况。中西药结合组运用西药能够快 速补充机体所需的能量，调节电解质平衡，抗菌消 炎，再加上皮下注射合成中药的清热解毒，泻火，燥 湿的功效，犬细小单克隆抗体特异性中和病毒，一方 面使机体自我修复能力加强，另一方面使机体的整 体免疫能力提高，预防继发感染。无论从治疗时间、 （上接第５３页） ６．２．８大蒜、葱头、生姜等捣烂， ７预防措施 加入适量的食盐或者锅灰，反复揉搓舌面。 酊、姜酊或陈皮酊８０～１５０ｍｌ。 草１８ｇ、官桂ｌＯｇ、二丑３０ｇ、甘遂１５ｇ、白芷ｌＯｇ，共研 为末加植物油３５０ｇ，加适量水一次灌服。 加强骆驼放牧管理，尽量做到适时放牧、饮水， 应先喂部分干草再去放牧青草，禁止在雨天或在霜 当有气胀消块后，当日勿喂或少喂，待反刍正常，再 恢复常量，要饮以温水。 ６．２．９春、夏季服龙胆末５０～ｌＯＯｇ，秋、冬季服桂皮 合理使役。防止过食易于发酵的草料，初夏放牧时， ６．２．１０大戟３５ｇ、大黄３２ｇ、滑石３５ｇ、千金子３４ｇ、甘 雪未化的地方放养。合理使役，及时治疗原发病。６．２．１ １茵陈１２０ｇ、白术６０ｇ、甘草３２ｇ、木香６０ｇ、龙 ８结语 胆草１２０ｇ、茯苓６０ｇ、木通６Ｏｇ、乌药５８ｇ、豆蔻５６ｇ，煎 水取汁上下午各服１次，连服７～ｌＯｄ。 ６．２．１２党参３０ｇ、白术３０ｇ、云荃１５ｇ、甘草１５ｇ、神曲 骆驼饲养业是最古老的畜牧业分支之一，在所 有家畜中骆驼是唯一能长期生活在荒漠、半荒漠地 区的家畜。骆驼在历史发展上发挥了重要的作用， ３０ｇ、麦芽３０ｇ、山植２０ｇ、陈皮３０ｇ、厚朴３０ｇ、砂仁 随着时代的发展，骆驼做为役用的作用已失去，但其 １５ｇ、生姜１５ｇ共研末，开水冲，候温一次灌服，每日１ 绒肉乳皮等都有很高的经济价值有待于开发，更重 剂，连用３～５剂。 要的是其在保护生物多样性、生态学及可持续发展 ６．２．１３韭菜２ ５００ｇ、食盐１５０—２５％、麻籽ｌ ０００～ 的意义，但是，骆驼却是一种被科学界长期忽视的动 １ ５００ｇ。将韭菜掺食盐搓揉成团，并挤压取汁；麻籽 物。研究和掌握骆驼饲养管理技术，是提高驼群生 炒黄捣破，用开水冲调，与韭汁混合，一次灌服；并喂 产力的重要环节，应用新技术管理，将会大大拓宽人 韭菜团。药后禁食２４ｈ，只给饮水。 们对骆驼及其产品的利用。◎