丰顺人物传奇故事：孙赞智退吴六奇岩上传奇

大埔县岩上的南丰村，有一出口处往湖寮莒村而去，那里由三处坑水汇合在一起后流入梅潭河中，此地名称合溪。

清总兵吴六奇，绰号吴钩，湖寮人称他为吴钩公。他于1607年出生，为今丰顺县丰良镇人。青年时嗜赌败家，沦为乞丐，行乞在大埔以及江浙一带。在明末之际，吴六奇回乡与其弟吴六标拉起了武装队伍，农民军，因此得到南明永历帝的重用，封为饶平总兵。吴六奇驻守在大埔三河坝时倒戈反明，立下汗马功劳，被清廷加封为左都督。

孙赞是明代人物，今岩上南桥塔上村人，能言善辩，原是吴六奇部下的谋士。明朝富豪汪某（与孙赞同村，是饭罗墩人），富甲一方。孙赞是汪的死对头。汪想借刀杀孙。于是向吴六奇秘密诬告孙赞在岩上有异志，聚众谋反。吴六奇大怒，遂率部亲赴岩上，征服孙赞。

孙赞是一位智谋过人之人，他获悉这一情报后，挥毫写下了一张引路告示，张贴在吴六奇入岩上必经之道合溪的墙上，使岩上人民免遭一场血洗之灾：

告示

清总兵吴六奇：

你若要入岩比武，我在住地南桥等候奉陪，敬请按下列路线而来：

合溪三水入①，斩头岗上上②，

石涵空里过③，攀藤祭上上④，

杀人凹下落⑤，行到乌丘坝⑥，

蜡烛点吾光⑦，千驳桥上过⑧，

南桥找孙赞⑨。

上面写了很多险要地势之名。

话说，清总兵吴六奇率领兵马浩浩荡荡从湖寮出发，直奔岩上。当吴六奇到达合溪地段时，抬头四望，看到前面尽是高山峻岭，森林茂密，岩石成堆、羊肠山道；还看到墙上贴着一张夺目的告示。他立即下令人马暂停前进。他站在告示面前，一字一句地念着，越念越吃惊。吴对同行人说，从这张告示分析，岩上山区，山高林密，岩石多，地势险要，就是有天兵神将，恐怕也难以过去。岩上处处艰险的路段吓倒了吴六奇，他于是下令撤兵退回湖寮大本营。

孙赞以岩上地名写出的告示，计退吴六奇入岩的传说，在当地传为佳话。

总兵吴六奇于1665年逝世，终年59岁，葬于大埔县湖寮镇五虎山下（今大埔影剧院址）。

笔者由此想起大埔县更多有趣之事。

当今，在大埔人中仍流传着以地名形容大埔山区山多山高，林木茂密，地势险要的三句话：

轮船驶到石上 （今青溪镇铲坑村的石上居民点）；

汽车开到岩上；

耕田耕到天上 （今高陂镇五家畲村的一处小地名叫天上，大帽山下海拔1 米之高）。

上个世纪90年代初，一位远方来埔采访的记者，他听了陪同人员介绍大埔地名的三句话后，又亲历此地，感慨地说：“石上、岩上、天上，虽是地名，但我们可从这些地方看出大埔山川的险要，更可以从这里看到大埔人民改造万川山河创造的奇迹！”

1980 年初春，曾任广东宣传部副的客籍著名作家杜埃一行返埔。他从广州乘车到汕头，然后由汕头至大埔县城（湖寮）。当他乘车进入大埔境内的和村、双溪、枫朗、百侯等地段时，汽车爬山越岭，飞过千重山，举目所望，山峦重叠。回到省城后，他写了一篇散文，发表在1980年7月26日《人民日报》副刊上，标题为：《山中山》，这是形容大埔山区而取名的。此文发表后，而今大埔广为使用“山中山”一词。