Dispensing device for double compartment cartridge

专利名称：Dispensing device for double compartment

cartridges

发明人：KELLER, WILHELM A.申请号：EP88107002.3申请日：19880502公开号：EP0291753B1公开日：19901114

摘要：in austragger\äten (1) for the operation of doppelkartuschen (10) withhalteflansch (11) is a frontseitige kulissenf\ührung (4) with unilateral

einschub\öffnung (9) for the halteflansch provided. this is the problem, an effectiveveranke\­rung between device and cartridge, so as to ensure the halteflansches (11)and ver\­formungenthe tank (1) to prevent the disposal of the kartuscheninhalts ifthe two austragst\össel (5) of the appliance from the ger\ätefront (3) aremoved in the kartuschenzylindern (12) used f\örderkolben pushing.this is the

kulis\­senf\ührung (4) on both sides of a straight line (8), of which the centres ofboth st\össel (5) is continuously executed and the einschub\öffnung (9) extendsacross the said straight line (8).for side by side in the device (1) angeord\­netenst\össeln (5) is the einschub\öffnung (9) on one side, and st\össeln weresuperimposed with advantage at the top of the ger\ätefront.thanks to the newkulissenf\ührung (4), it is in contrast to the state of the art of the possible,kartuschenflansch (11) in order seitli\­che sections (13) to reduce and eveneinzelzylinder (12) with separate flanges to anchor.

申请人：KELLER, WILHELM A.,KELLER, WILHELM A.

地址：GRUNDSTRASSE 12; CH-6343 ROTKREUZ,GRUNDSTRASSE 12; CH-6343ROTKREUZ

代理机构：Kägi, Otto Patentanwalt

更多信息请下载全文后查看